Contes du Sénégal

MonEnfant-MaLangue vous présente Les contes d'Amadou Koumba de l'auteur sénégalais Birago Diop aux éditions Présence Africaine.

S'il avait le ventre derrière lui, ce ventre le mettrait dans un trou.

S'il n'est que de vous nourrir, une seule femme suffit. Tout ce que dit le petit Maure, il l'a appris sous la tente. Rendre un salut n'a jamais écorché la bouche. Si tu plais au Bon Dieu, les hommes ne t'apprécient pas outre mesure. L'eau ne cuira jamais le poisson qu'elle a vu naître et qu'elle a élevé. La promesse est une couverture bien épaisse mais qui s'en couvre grelottera aux grands froids.

Contes de Côte d'Ivoire

MonEnfant-MaLangue vous présente Le Pagne noir de l'auteur ivoirien Bernard Dadié aux éditions Présence Africaine.

Avec évidence, ces textes manifestent la rencontre heureuse d'un écrivain avec son monde, cette Afrique du pays Baoulé recréée à travers le merveilleux de la fable, l'ironique bestiaire de la tradition, la gaîté d'un savoir ancien et la tendresse d'une longue mémoire.

Tounka, un royaume de la mer au Sénégal

MonEnfant-MaLangue vous présente Tounka de l'auteur sénégalais Abdoulaye Sadji, aux éditions Présence Africaine.

Né au sein d'un peuple qu'un long exode achemina sur les rivages d'une mer vaste et insondable, N'Galka descend en droite ligne d'une famille illustre et légendaire. Merveilleux pêcheur et lutteur grandiose et majestueux, il épouse un jour une jeune et belle étrangère. Princesse énigmatique originaire du royaume de la mer, la compagne de N'Galka fera pénétrer son mari dans un univers surnaturel. Elle donnera naissance à un fils dont les mutltiples prodiges surprendront les êtres les plus sereins. Les fétiches auront de moins en moins d'effets sur les démons de la mer. Les dieux cèderons devant le tumulte des vagues et les forces infernales de l'océan. Happé par le destin inhabituel, N'Galka sera foudroyé par la folie.

Légende et merveilleux du Sénégal

MonEnfant-MaLangue vous présente Ce que dit la musique africaine de l'auteur sénégalais Abdoulaye Sadji, aux éditions Présence Africaine.

Soundiata, Samory, Samba Galadiégui et tant d'autres sont des personnages qui ont existé, et si leur histoire est à l'heure actuelle fortement teintée de légende, on le doit à la tradition orale qui, en transmettant l'histoire d'une génération à l'autre, contribue à l'embellir en y ajoutant le merveilleux.